Los japoneses suelen comenzar el año teatral disfrutando de la obra Okina. Cuando el Noh es presentado en un programa formal completo en ocasiones de auspicio tales como el Día de Año Nuevo o la inauguración ritual de un nuevo escenario, el programa, que consta de cinco obras de Noh con piezas kyôgen presentadas entre ellas, está precedido por el ritual Noh conocido como Okina, que incluye la danza Sambaso. Se dice con frecuencia que Okina es y no es al mismo tiempo Noh. Desarrollada a partir de un antiguo ritual llamado Shiki Samba, es considerada sagrada y es tratada en una forma especial. El actor que interpreta el papel del místico, viejo, y divino Okina, debe convertirse en el dios. Todos los actores que participan se consagran a los rituales de purificación y por un cierto período de tiempo anterior a la función observan la práctica de Bekka (fuego separado), que consiste en tomar la comida que es cocinada aparte de la del resto de la familia. El día de la representación el Okina-kazari, un tipo de altar pequeño, es construido en el cuarto del espejo con las máscaras de Okina y Sambaso, campanas y otros implementos rituales, y se colocan sobre él sake, arroz y sal consagrados. Cada actor toma una parte de ellos, pasa por un ritual de fuego ( con chispas producidas por acero y pedernal), y solamente entonces, después de esta doble purificación de si mismo, prosigue al escenario. Además, cuando él atraviesa la cortina profiere un conjuro, el Okina-watashi, y luego de que el actor que representa a Okina ha hecho una gran venia en el centro del escenario, se pronuncian las sílabas misteriosas del Kami Uta o «canción del dios», «Too too tarari tararira…» ¿Quieres como los japoneses disfrutar de esta ancestral obra a comienzos de año? Si es así ya sabes cuando y dónde acudir¡¡
Más Información
